La première session
criminelle d'appel débutera, aujourd'hui dimanche, et se poursuivra jusqu'au 12
novembre prochain. Cette première session criminelle d'appel aura à traiter 69
affaires. Comparaîtront durant cette session, 117 prévenus dont 77 accusés en
détention et 40 prévenus en liberté. L'homicide volontaire, les coups et
blessures volontaires ayant entraîné la mort représentent 8 % de la totalité
des affaires programmées.
La majorité des affaires
qui seront traitées sont liées aux crimes d'association de malfaiteurs et vols
qualifiés.