La police judiciaire de la sûreté de wilaya d'El Tarf, exploitant des informations faisant état de préparatifs en vue d'une traversée clandestine de la mer en direction des côtes du Sud de l'Europe, est parvenue à faire avorter cette tentative la fin de la semaine dernière. L'enquête, menée en collaboration avec la juridiction judiciaire compétente, a permis d'interpeller six personnes, âgées entre 25 et 44 ans, originaires des wilayas d'El Tarf, Constantine et Oum El Bouaghi, et parmi lesquelles se trouvent deux passeurs. Lors de cette opération, une embarcation de pêche, un moteur de 40 chevaux et des fûts remplis de carburant d'une contenance de 100 et 150 litres ont été saisis. Les six individus qui s'apprêtaient à prendre la mer, à partir d'une plage du littoral d'El Tarf, ont été présentés dimanche devant le tribunal d'El Tarf.