Un réseau international spécialisé dans l'organisation des traversées clandestines par mer moyennant d'importantes sommes d'argent vient de tomber dans les filets des services régionaux de la police de l'ouest chargés de la lutte contre l'émigration clandestine. 14 individus dont certains faisant l'objet de mandats d'arrêts ont été neutralisés dans le cadre de cette affaire. Cette opération a été effectuée, à la suite d'informations parvenues aux policiers indiquant que des groupes d'individus préparaient un embarquement clandestin de candidats à l'émigration clandestine. En effet, les investigations diligentées, pendant quatre mois et supervisés par le procureur de république près le tribunal de Fellaoucène ont permis de mettre la main sur les membres de ce réseau et de saisir le matériel et les équipements utilisés dans ces traversées de la mort.

Les policiers ont saisi deux embarcations dotées de moteurs, 10 jerricans remplis de carburant, du matériel technique utilisé dans les activités criminelles, un montant de 2 milliards et 300 millions de centimes, 3 GPS, 17 portables et 7 véhicules de différentes marques. Les mis en cause seront présentés au tribunal pour organisation de traversées clandestines et mise en danger de la vie d'autrui.