Les enquêteurs de la brigade économique et financière de la sûreté de wilaya ont mis la main sur un faussaire répondant aux initiales R.Q qui a réussi à escroquer quatre personnes, selon le(nouveau) responsable de la cellule de communication et des relations publiques. Le présumé escroc procédait à la confection frauduleuse au moyen d'un scanner de plusieurs documents servant à l'obtention de la carte dite bleue tenant lieu de visa pour un (éventuel) emploi.

Il s'agit de diplômes nationaux et internationaux, attestations de sursis au titre du service national, cartes d'identité nationale, extraits de naissance, certificats de résidence ainsi que des «duplications» de cachets humides et autres griffes appartenant à des administrations publiques et bancaires.

La perquisition effectuée dans ce cadre a permis la saisie d'une unité centrale et d'une imprimante multifonctions. Le contrefacteur escroc a été présenté devant le procureur de la République près le tribunal de Tlemcen où le magistrat instructeur a ordonné sa mise en détention préventive. Par ailleurs ladite brigade a arrêté le dénommé H.F, artisan de son état, pris en flagrant délit de fabrication illicite d'un produit de consommation, en l'occurrence du fromage, d'après la même source. Dans l'atelier du mis en cause, les enquêteurs ont découvert une machine servant à la fabrication du fromage Picon ainsi qu'une grande quantité d'ingrédients, en l'occurrence 25 sacs de lait en poudre Lahda d'un poids de 25 kg chacun, 220 kg de fromage fondu, 15 kg de fromage à pâte dure, un mélange de fromage et de Lahda, outre 3 000 cartons vides étiquetés, destinés au fromage Riki. Suite aux investigations, le prétendu fromager qui ne détenait pas un registre de commerce(il était en possession d'une carte d'artisan) s'apprêtait à imiter une marque commerciale déposée.

A l'issue de sa présentation devant le procureur de la République près le tribunal de Tlemcen, il a été mis sous contrôle judiciaire.