Des peines de 18 mois de prison avec sursis à 5 ans prison ferme ont été prononcées dans la soirée du lundi dans le procès des membres d'une bande de malfaiteurs auteurs du cambriolage de son domicile aggravé par l'agression de l'ancien chef de la Sûreté de la wilaya de Tizi Ouzou jugé au tribunal criminel. Poursuivis pour les chefs d'accusation pour association de malfaiteurs, vol qualifié avec escalade et recel d'objet volés, les deux premiers prévenus H. Yacine et K. Walid ont été condamnés à la peine de 5 ans de prison ferme. Leurs trois autres complices, K. El Hadi, M. Ghiles et K. Ghiles ont écopé de la peine de trois années de prison avec sursis. Le septième prévenu sur la même affaire a été condamné à la peine de 18 mois de prison avec sursis.

SELON L'ARRET DU RENVOI DE LA CHAMBRE D'ACCUSATION, LES CIRCONSTANCES DE L'AFFAIRE, A L'APRES-MIDI DU 10 DECEMBRE DERNIER QUAND LES MEMBRES DE CETTE BANDE ONT ESCALADE LE MUR DE LA RESIDENCE DE LA VICTIME, SISE A TALA ALLAM (OUEST DE LA VILLE DE TIZI OUZOU) EN CROYANT QU'IL N'Y AVAIT PERSONNE. EN DECOUVRANT LA PRESENCE DE SON PROPRIETAIRE, LES INTRUS ONT AGRESSE LE PROPRIETAIRE ET L'ONT MEME ATTACHE POUR ENSUITE PRENDRE POSSESSION DE L'ARGENT ET DES OBJETS DE VALEUR. QUELQUES HEURES SEULEMENT APRES CE CAMBRIOLAGE, SES AUTEURS ONT ETE ARRETES. LUNDI DEVANT LE TRIBUNAL LES PREVENUS ONT RECONNU TOUR A TOUR LES GRIEFS RETENUS CONTRE EUX.