Finalement le marché de gros des fruits et légumes a été fermé sur décision des autorités locales et les mandataires ont été sommés de rejoindre le nouveau marché construit sur la route de Telagh par un investisseur privé. C'est à partir de jeudi, a-t-on appris auprès des représentants des mandataires affiliés à l'UGCAA, que la décision de fermeture du marché a été appliquée. Le chef daïra de Sidi Bel Abbès a reçu dans la matinée du jeudi une délégation des mandataires pour leur notifier la dissolution de l'EPIC communale qui gérait le marché.

Devant cette décision, les représentants des mandataires ont exprimé leur mécontentement et ont exprimé leur refus de rejoindre le nouveau marché. Les contestataires évoquent la cherté du loyer -de 5.000 à 30.000 DA- ainsi que l'éloignement du site qui se trouve hors de la commune de Sidi Bel Abbès. Il convient de signaler que le nouveau marché est doté de toutes les commodités nécessaires à l'exercice de l'activité commerciale. Pour les mandataires, c'est surtout la régulation du circuit commercial des fruits et légumes qui pose problème.