Informés sur la présence d'un individu qui écoulait des psychotropes sur une place publique du centre-ville, les éléments de la brigade judiciaire chargée de la lutte contre les stupéfiants ont ouvert une enquête. L'individu, âgé de 25 ans, a été arrêté en flagrant délit écoulant sa marchandise prohibée auprès d?un jeune.

Les mis en cause avait en sa possession 250 comprimés psychotropes dissimulés sous ses vêtements. Présenté au parquet devant le procureur près le tribunal d'El-Bayadh, il a été placé sous mandat de dépôt et écroué à la maison d'arrêt d'El-Haoudh.