D'aucuns auront remarqué ce phénomène social lié à la conduite automobile, un phénomène propre aux Algériens, unique au Maghreb du moins, croit-on savoir.

Il s'agit de certains chauffeurs (et ils sont nombreux) qui conduisent leur véhicule avec une seule main (la droite) en posant l'avant-bras (gauche) sur le rebord de la fenêtre faisant office d'« accoudoir » pour la circonstance ou en laissant carrément le bras pendre à l'extérieur (le long) de la portière de la voiture. Une posture « manchot » devenue monnaie courante quand la météo est favorable (en été notamment). Un comportement « normal », exclusivement mâle, qui passe « inaperçu » devant les agents de la voie publique ou au niveau des barrages de contrôle routier. Qu'est-ce qui pousse ces chauffeurs à adopter ce mode « ergonomique » à bord de leur véhicule ? Plusieurs « mobiles » peuvent être invoqués à ce sujet : un sentiment d'assurance au volant (exhibition des reflexes), un état de décontraction (sensation de confort), un effet de snobisme (faire comme les autres), un désir d'ostentation (frime), entre autres, sans oublier la « légitimité » de la posture en question (rimant avec liberté individuelle) par rapport à la règlementation en matière de code de la route. Quant aux moniteurs d'auto-école, ils devraient donner l'exemple dans ce sillage. Espérons que la gent féminine ne cèdera pas un jour au chant « ergo » des sirènes ? A l'occasion de l'installation d'une section de « Tariq es Salama » à Tlemcen il y a quelques années, nous avions évoqué à la faveur d'un débat, ce phénomène avec le regretté Lazouni qui, commettant un quiproquo, avait vite pensé aux handicapés moteurs et par ricochet la problématique des véhicules aménagés à cet effet. Au fait, Lazouni a-t-il « médiatisé » de son vivant cette mauvaise conduite au volant, lors de ses fameuses sorties « cachées » sur le terrain ?