Les éléments de la Brigade de recherches et d'investigations BRI 2, de la police judiciaire de la Sûreté d'Oran sont parvenus dans 2 opérations distinctes à mettre la main sur 3 individus âgés entre 19 et 22 ans et à saisir 3,2 g de cocaïne et 204 comprimés psychotropes. La première affaire a été traitée à la suite d'informations parvenues aux policiers indiquant que des individus commercialisaient de la cocaïne dans la cité AADL. Les investigations ont permis d'arrêter 2 individus à bord d'une voiture ?Polo' et saisir 9 petits sachets de différentes couleurs contenant 3,2 g de cocaïne.

Par ailleurs, un individu âgé de 20 ans a été, aussi, arrêté pour commercialisation de produits psychotropes. Le mis en cause se servait de son magasin de vente de cosmétiques, à Canastel pour écouler le produit prohibé. Il a été trouvé en possession de 204 comprimés psychotropes. Tous ces mis en cause seront présentés au tribunal à l'issue de l'enquête.