Alors qu'ils effectuaient une patrouille de routine à travers la commune d'Ouled Yaïche, l'attention des policiers fut attirée par un groupe de personnes qui poursuivaient quatre individus en poussant de grands cris. Les policiers se dirigèrent vers les deux groupes et se rendirent compte qu'un groupe de citoyens poursuivaient quatre voleurs qui venaient de subtiliser des couvertures et des tapis de l'intérieur d'un magasin. Selon les témoignages recueillis, deux des suspects transportaient les effets volés vers une camionnette garée en face du magasin et lorsqu'un citoyen se rendit compte que c'était un vol et qu'il essaya de les empêcher, les deux autres complices s'interposèrent jusqu'à ce que d'autres citoyens interviennent. Arrêtés, les quatre mis en cause ont été présentés à la justice et placés en détention préventive. Les recherches entreprises par la suite déterminèrent que les suspects avaient déjà volé des effets de trois autres magasins à Ouled Yaïche en utilisant la même camionnette.