Deux personnes, âgées de 40 et 50 ans, circulant à bord d'un véhicule tout-terrain de marque Toyota Station, ont été arrêtées au sud de Brezina au moment où ils empruntaient une piste menant dans les profondeurs du Grand erg, lieu de nidification des outardes.

Ce duo était en possession de 09 aigles dressés spécialement pour la chasse de ce volatile menacé d'extinction et protégé, très prisé par une faune de chasseurs. Déferrés devant le procureur de la république près le tribunal d'El-Bayadh, les deux braconniers ont été placés sous mandat de dépôt.