Destinée à désengorger la circulation routière, dans la commune d'Aïn El Turck, le projet d'une station urbaine de transport public, devant être réalisé, depuis plus de trois années, à la sortie du quartier ?Bensmir', communément appelé douar ?Naquousse', semble, a priori, avoir été renvoyé aux calendes grecques. Ce malheureux état de fait est directement, à l'origine de la piteuse anarchie prévalant dans le secteur du transport de ladite commune, qui a dépassé tout entendement et ce, avec tous les désagréments causés à la circulation automobile et de multiples autres contraintes aux piétons.

La place ?Vassas' et ses abords immédiats, comme à titre d'exemple, la rue de la Cave, transversale à ce lieu public, en plein cœur de la commune d'Aïn El Turck, illustre parfaitement ce déplorable constat, à travers le grand désordre, qui règne quotidiennement, en maître, dans ces lieux et qui prend une ampleur démesurée, durant la saison estivale. Toutes sortes de véhicules de transport public, en plus des taxieurs clandestins, contribuent, allègrement, à cette anarchie, qui suscite le courroux des automobilistes et les piétons de passage sur cette place, zone incontournable pour accéder au centre de la principale commune de ladite daïra.

Trois ans plutôt, les habitants de cette commune, notamment ceux demeurant dans les alentours de cette esplanade, qui sont durement confrontés à cette déplorable situation, ont poussé un grand ouf de soulagement et ce, en apprenant qu'une station urbaine de transport public sera, incessamment, réalisée dans leur lieu de résidence, (information rapportée à l'époque par ?Le Quotidien d'Oran'). La réalisation de ce projet, qui a été, favorablement, accueilli par la population, était, en fait, synonyme de la fin d'un long calvaire plus particulièrement, les automobilistes qui sont dans l'obligation d'emprunter, quotidiennement, les rues transversales à cette place où les embouteillages monstres constituent l'essentiel de l'ambiance.

Il s'agissait, en fait, d'un projet, accordé à l'époque, par la wilaya d'Oran, après proposition de la daïra d'Aïn El Turck, pour la réalisation d'une station urbaine de transport public, sur une superficie, choisie et retenue, au préalable, s'étendant sur un peu plus d'un hectare, longeant le CW 84, qui traverse le quartier ?Bensmir', dans la commune d'Aïn El Turck. Un apport d'un montant de 15 milliards de centimes a été estimé pour financer les travaux de cette station urbaine de transport public, qui devaient être lancés à cette époque. Cependant, la population, déçue au plus haut point, s'interroge, aujourd'hui, quatre ans après, sur les raisons, qui ont motivé le renvoi de ce projet aux oubliettes.