Des boissons alcoolisées ont été saisies. L'opération s'est déroulée lors d'un contrôle routier dressé à l'entrée est de la ville d'Aïn-Temouchent par les éléments de la brigade de lutte contre la drogue et les stupéfiants relevant de la police judiciaire de la sûreté de wilaya. Ces derniers ont intercepté deux véhicules légers en provenance d'Oran. Le premier de marque Volkswagen, immatriculé à Aïn-Temouchent, conduit par R.M.K (23 ans), qui n'était autre que l'éclaireur. Son complice K.A (23 ans) au volant d'une voiture de location, une Renault Symbol immatriculée à Oran, dans laquelle se trouvaient pas moins de 1.002 bouteilles de boissons alcoolisées de diverses marques destinées à la vente illicite et une somme d'argent de 54.000 DA, d'après le communiqué de la police. Les griefs retenus contre les deux mis en cause sont le transport de marchandises sans autorisation et le défaut de registre de commerce.

Présentés devant le procureur près le tribunal d'Aïn-Temouchent, ils ont été mis en détention préventive.