Dimanche soir, 28 août, les habitants de plusieurs quartiers de la ville Zighoud Youcef ont poussé un ?ouf' de soulagement en voyant l'eau recommencer à couler dans leurs robinets après une période de sécheresse qui a dura 5 jours, disent-ils, à cause d'une panne survenue sur la conduite principale qui alimente leur ville, à partir de la station de Hamma-Bouziane. Pour ceux qui ne le savent pas, Zighoud Youcef est cette ville de 30.000 habitants, environ, située au nord de la wilaya de Constantine, sur la RN5, conduisant à Skikda et Annaba, qui dépend, administrativement, de la wilaya de Constantine. «C'est, effectivement, une grosse fuite qui a été détectée sur cette conduite qui est à l'origine de la panne et de la soif subie par les habitants de Zighoud Youcef, nous ont confirmé, hier, les responsables de la cellule de communication de la direction générale de la Seaco, à Constantine. La réparation de cette fuite, ont ajouté ces responsables, a mobilisé nos techniciens durant 3 jours, sans interruption. Et c'est chose faite maintenant : le réapprovisionnement normal et régulier de la ville Zighoud Youcef a repris, en début de soirée de dimanche». Et nous avons confirmé, hier, l'information auprès du président de l'Assemblée populaire communale (APC), M. Aidouci Bachir, qui a tenu à préciser que ce n'est pas tous les quartiers de la ville qui ont reçu le précieux liquide, « car, chez nous, dira-t-il, tous les quartiers ne reçoivent pas l'eau, en même temps, mais à tour de rôle, une journée sur deux. Mais en tout cas, la situation s'est normalisée», a assuré le maire.

Ces pannes à répétition qui proviennent de cette conduite n'ont pas manqué de susciter des interrogations chez les citoyens de Zighoud Youcef, qui nous ont avoué soupçonner des actes de sabotage commis, délibérément, sur la conduite ou de pontages opérés par on ne sait quelle catégorie de gens, notamment des agriculteurs qui exploitent des parcelles de terres situées sur le parcours emprunté par la conduite d'eau potable «et qui pourraient pratiquer des pompages sur cette conduite d'eau pour irriguer leurs terres», estiment nos interlocuteurs. Cette explication ne tient pas la route, ont considéré d'autres citoyens, en signalant que les eaux de l'Oued Zighoud Youcef suffisent, largement, pour l'irrigation. D'où viennent les pannes alors ? Contacté, aussi, hier, le président de l'APC de Zighoud Youcef, M. Bachir Aidouci, a écarté cette hypothèse. «Ce sont des explications un peu faciles, et à la limite invraisemblables, a considéré le maire. Mais il se pourrait que les pannes fréquentes proviennent plutôt de la forte pression mise au départ, à la station de Hamma-Bouziane pour amener l'eau jusqu'à notre ville».