Agissant sur la base d'informations faisant état de la présence d'un individu qui commercialisait des comprimés de psychotropes dans la cité «217 logements» dans la ville de Bordj Bou-Arréridj, les éléments de la brigade des stups, relevant de la sûreté wilaya, sont parvenus à arrêter le mis en cause, C.L, 33 ans, en flagrant délit. Ce dernier avoua aux enquêteurs avoir acheté le produit prohibé des mains de son acolyte F.S, 40 ans, qui fut aussitôt appréhendé. Nantis d'un mandat de perquisition du procureur de la république, les policiers ont découvert dans le domicile du mis en cause près de 1000 comprimés de psychotropes notamment de marque «Rivoltril», un poison dévastateur dans le milieu juvénile. Présentés devant le parquet, les deux mis en cause furent placés sous mandat de dépôt.