Suite aux dénonciations formulées par des riverains, les éléments de la police de l'urbanisme et de la protection de l'environnement (PUPE), de la sûreté de daïra d'Aïn El-Turck, ont opéré, dans l'après-midi d'avant-hier, une descente sur la plage de la localité de St Germain. Sur les lieux, les policiers ont surpris deux individus afférés à la construction illicite d'une masure à quelques mètres du rivage, selon des sources policières. Ils ont été interpellés et auditionnés. Des matériaux de construction ont été également saisis lors de cette opération. On apprend que ce serait la deuxième fois en l'espace d'une semaine que les éléments de la brigade de police interviennent sur cette plage pour des raisons similaires. Selon les déclarations des riverains, qui ont dénoncé cette transgression, «les indus occupants de ces masures enveniment notre ambiance quotidienne et créent un climat malsain dans notre lieu de résidence». « Une opération d'assainissement devrait être entreprise en urgence avant que cette plage ne soit envahie par le béton », font remarquer nos interlocuteurs. Selon le constat établi sur le terrain, la plage mitoyenne de Beau Séjour a été en grande partie envahie par des masures hideuses érigées illicitement. Elles sont visibles à partir du balcon faisant face à la place du 20-Août 1956, en plein cœur de la commune d'Aïn El-Turck, qui surplombe les lieux. L'alignement de cette dizaine de baraques construites à proximité du rivage en parpaing et de la tôle ondulée agresse le regard, mais ne semble pas outre mesure avoir provoqué une réaction à même de tenter d'éradiquer ce phénomène, qui a pris de l'ampleur sur les plages de cette daïra.