La situation difficile que sont en train de vivre les quelque 150 familles du village «Moul El Gouna» dans la commune d'El Guettar au nord de la wilaya de Relizane n'a pas laissé indifférent le bureau de wilaya de la ligue algérienne de défense des droits de l'homme (LADDH) dont les membres ont effectué une visite pour s'enquérir de près du vécu quotidien des habitants de cette localité. Le bureau de la LADDH a relevé dans ce contexte des carences à la pelle et s'interroge sur le rôle des autorités locales quant à la prise en charge des préoccupations de leurs administrés. Le premier désagrément signalé a trait au gaz de ville qui fait défaut alors que le village n'est qu' à 1,5 kilomètre de la conduite de cette énergie vitale pendant que des zones plus éloignées y ont été raccordées. Cette situation pousse les pauvres citoyens à s'approvisionner en bonbonnes de butane difficilement trouvable notamment en période hivernale.

L'autre avatar est lié à l'absence d'un réseau d'assainissement qui contraint les riverains à recourir aux fosses septiques créant ainsi des odeurs nauséabondes insupportables envahissant les lieux et provoquant des maladies et attirant toutes sortes d'insectes dont principalement les colonies de moustiques. Le bureau de la LADDH s'étonne en outre de l'absence de l'éclairage public. Le réseau routier est dans un état pitoyable et les voies sont difficilement accessibles. Les élèves rencontrent d'énormes difficultés pour se rendre à leurs écoles surtout en période de pluie. L'on demande par ailleurs aux responsables de l'ADE d'augmenter le volume horaire de l'approvisionnement en eau potable qui est actuellement de trois heures par semaine et aux responsables de la santé à plus de couverture sanitaire. Enfin, le bureau de la LADDH interpelle le wali de Relizane afin de mettre toute la lumière sur la situation sociale du village.