Agissant sur plainte d'un citoyen habitant la commune d'Emjez Edchich, dans la daïra d'El Harrouch, les éléments de la Gendarmerie nationale ont mis fin aux agissements d'un ressortissant italien qui écoulait des groupes électrogènes, produits de la contrefaçon. L'interpellation du mis en cause, V. A., âgé de 31 ans, installé à Staouéli, a permis de découvrir qu'il était en situation irrégulière et a vendu au plaignant deux groupes électrogènes pour une valeur de 300 000,00 DA, les faisant passer pour du matériel d'origine allemande alors qu'ils provenaient de Chine. Au cours de son interpellation, l'Italien transportait avec lui quatre groupes électrogènes. Il a été conduit à la brigade de Gendarmerie d'Emjez Edchich pour audition et devra être présenté devant le parquet d'El Harrouch.