Les agents de la police judiciaire de la sixième sureté urbaine de Mascara ont procédé à la saisie de stupéfiants en patrouillant dans les rues de la ville. L'attention des hommes de loi fut attirée par un comportement suspect d'un motard. Il a donc été arrêté pour examen d'identité et fouille corporelle. L'opération a permis de trouver en sa possession quatre comprimés d'ecstasy de type Superman de couleur bleue, ainsi que somme de 5.000 DA, revenu du trafic de psychotropes. Le suspect a donc été arrêté et conduit au poste de police, il s'agit du dénommé B.N. Il a été présenté devant le procureur de la République près le tribunal de Mascara qui l'a placé en détention provisoire. Les agents du même service ont arrêté, au point de contrôle sis au rond-point de la route d'Oran, un véhicule dont une forte odeur d'alcool se dégageait. Le conducteur a donc été soumis à la fouille corporelle, ce qui a permis de découvrir une quantité de drogue.

Le mis en cause a donc été conduit au poste de police où il a été soumis à prise de sang pour déterminer le taux d'alcoolémie. Présenté devant le procureur de la République, il a été placé en détention provisoire.