Les conducteurs des deux roues ont été surpris par une opération de contrôle menée par les services de la police de la sûreté de wilaya de Relizane.

Un comité d'accueil inhabituel pour les motocyclistes qui furent soumis à un contrôle en règle des documents administratifs notamment.

Selon les responsables, le but avoué de cette opération, n'est pas, bien entendu, d'ennuyer les motards, mais d'induire des actions pédagogiques.

La police veut surtout vérifier la validité des documents des motos en circulation et également les équipements obligatoires comme le casque par exemple, ainsi que le respect du code de la route. Cette campagne a permis le contrôle d'un grand nombre de motos au cours de laquelle plusieurs furent immobilisés au niveau du siège de la sûreté de wilaya.

Les motifs de l'immobilisation sont dus pour l'essentiel au défaut de présentation de documents administratifs concernant les deux roues, défaut d'assurance ou encore de permis de conduire. Autant de griefs passibles de contraventions et leur mise à la fourrière communale.