Les éléments de la Protection civile ont retiré d'un puits d'une profondeur de dix-sept mètres, dans l'après-midi d'avant-hier, le corps sans vie d'un jeune homme âgé de 46 ans, marié et père de trois enfants, au quartier de Haï Mettaoui el-Habib, sis au chef-lieu de Relizane. La victime, qui répondait aux initiales H.A, faisait des travaux de réparation sur la pompe à eau, selon des témoignages recueillis sur place. Le corps a été transporté à la morgue de l'établissement hospitalier public Mohamed-Boudiaf du chef-lieu pour autopsie. La police judicaire a déclenché une enquête pour déterminer les causes exactes du drame. La nouvelle s'est répandue telle une trainée de poudre et s'est vite propagée dans les artères de la ville. Il est à rappeler qu'un quinquagénaire célibataire a été découvert, chez lui, égorgé et baignant dans une mare de sang, par les gendarmes de Sidi Lazreg.

Selon les premières informations recueilles sur place, le crime a été commis depuis au moins trois jours, en l'absence de la mère et de la sœur.