La situation a failli dégénérer dans la nuit de samedi à dimanche à la cité Zabana à Arzew, suite à un accident de la circulation. Il était 23 heures lorsqu'une voiture de marque Kia Picanto a violemment percuté une fillette de cinq ans au niveau du boulevard principal de la cité. La victime a été transférée vers le service des urgences médico-chirurgicales de l'hôpital El Mohgoun dans un état critique, avant d'être évacuée vers le centre hospitalo-universitaire d'Oran.

L'accident a suscité la colère des habitants de la cité qui ont bloqué la route en signe de protestation. Les contestataires ont barré la route à l'aide de grosses pierres durant plus d'une demi-heure, revendiquant plus de mesures pour sécuriser la route. La circulation a été déviée, et la situation a été maîtrisée après l'intervention de la police qui a apaisé les esprits. Aucun incident n'a été signalé et les protestataires se sont dispersés dans le calme.

Pour rappel la Sûreté de wilaya a mis en place, durant ce mois de Ramadhan, un important dispositif de gestion de la circulation routière afin de réduire les accidents de la route et garantir la fluidité au niveau des axes routiers. Selon le service de la sécurité et de l'ordre public qui a présenté un rapport sur les activités de son service durant la première quinzaine du mois de Ramadhan, les accidents de la route ont sensiblement diminué durant cette période (52% de baisse) par rapport à la même période de l'année écoulée. Ainsi, 9 accidents de la circulation corporels ont été enregistrés ayant occasionné 9 blessés et un mort, contre 19 accidents en 2011 avec 22 blessés et un mort. Durant le mois de juillet, 28 accidents de la circulation ont été enregistrés. Ces drames ont fait un mort et 29 blessés.