Agissant sur informations parvenues à ses services concernant la présence d'individus qui seraient sur le point de mettre en circulation de fausses devises fortes (euros), la brigade de gendarmerie de Bougara a entamé une enquête approfondie pour identifier ces faussaires. Mettant donc à profit les renseignements qu'ils avaient en leur possession et après plusieurs recoupements, les enquêteurs réussirent rapidement à identifier les malfaiteurs, au nombre de deux, puis à les mettre sous surveillance ininterrompue. Cette manière de faire permit aux gendarmes de se faire une idée précise sur leurs agissements puis, dès qu'ils furent sûrs de leur prise, ils procédèrent à une perquisition des domiciles des suspects où ils découvrirent un sac en plastique contenant 3 liasses de papiers de la taille de billets d'euros dont une liasse de 91 feuilles de couleur verte, une autre de 43 feuilles de couleur violette, et enfin une troisième contenant 2.048 feuilles de couleur blanche. Un autre sac en plastique contenait deux flacons de produits servant à la confection de billets de banque, l'un de couleur blanche et l'autre bleue. Présentés auprès du procureur de la République près le tribunal de Boufarik, les dénommés Ch. H. 29 ans et B.R. 28 ans, demeurant tous les deux à Ouled Slama, ont été placés en détention préventive.