Quelque 1.229 infractions ont été détectées par le radar au courant du mois d'août, selon un bilan dressé par les services de la sécurité routière de la sûreté de la wilaya d'Oran. Ces infractions sont liées principalement à l'excès de vitesse et ont été signalées sur les principaux axes menant à la ville d'Oran, à l'exemple de l'entrée/est d'Oran, de l'avenue qui mène au quartier de Delmonte, entre autres. Les véhicules des automobilistes en infraction ont été affichés par l'appareil déployé par les agents de la sécurité routière. En effet, le dispositif de contrôle instauré à l'occasion de ce mois et visant à lutter contre les accidents de la route, a permis aux services d'intervention de dresser quelque 2.446 amendes à l'encontre des contrevenants, et ce, pour excès de vitesse, dépassements dangereux, utilisation du portable et surtout non respect du stop. 50 permis de conduire ont été retirés par la commission de wilaya, un chiffre en baisse comparativement aux mois antérieurs ; ce qui explique le renforcement de la sécurité dans les principaux axes.

Mais malgré toutes les campagnes de prévention menées pour dénoncer les conséquences du non respect du code de la route et ses conséquences sur la vie humaine, le bilan fait état de 61 accidents de la route lesquels ont fait 71 victimes dont 4 morts. Toujours dans le cadre de l'activité des services de la voie publique, l'on note la mise en fourrière de 154 motos pour absence du port du casque et parfois absence des documents. 16 autres véhicules ont été aussi mis en fourrière pour le transport clandestin des personnes.