L'information fiable et bétonnée, selon laquelle deux personnes détentrices d'une grande quantité de drogue, et âgées respectivement de 25 et 32 ans, venant d'Oran et devant atterrir à El Bayadh, n'est pas tombée dans l'oreille de sourd mais bel et bien dans celle des éléments de la brigade de lutte contre les stupéfiants, relevant de la sûreté de la wilaya. Ces derniers leur ont tendu alors une souricière au poste de police dressé près de la ferme « Morillo » où les deux trafiquants ont été interceptés, ces tout derniers jours, à bord d'un taxi d'Oran. La fouille minutieuse du véhicule s'est soldée par la découverte de 2 plaques de kif de 194 g chacune et de 2 plaquettes de psychotropes contenant chacune 100 comprimés, dissimulés sous le siège de ces deux mis en cause. Ces derniers, après avoir fait preuve d'une crédulité excessive ont fini par avouer sans difficulté, l'appartenance de cette marchandise prohibée, déclarant aux policiers qu'elle est destinée au marché local. Arrêtés et présentés au procureur de la République près le tribunal d'El Bayadh, les deux prévenus ont été placés en détention provisoire et écroués à la maison d'arrêt d'El Haoudj. L'enquête suit son cours pour lever le voile sur l'origine et les pourvoyeurs de la marchandise saisie.