Une ambiance particulière a régné hier aux abords du siège du tribunal correctionnel d'Aïn El Turck. En fait, les grappes de personnes, notamment des femmes, qui se sont agglutinées autour de ce lieu, étaient essentiellement composées de familles de harraga. Ces derniers, au nombre de huit, devaient comparaître sous le principal chef d'accusation de tentative d'émigration clandestine. Selon nos sources, ils ont été repérés et interceptés, l'avant-veille, par les gardes-côtes de la façade maritime Ouest au large de la commune côtière de Bouzadjar, dans la région d'Aïn Témouchent. Ces harraga ont été livrés aux éléments de la gendarmerie, qui se sont chargés de les transférer vers la daïra d'Aïn El Turck, territorialement compétente au lieu du délit. Nos sources indiquent qu'ils auraient exploité les bonnes conditions météorologiques, prévalant dans la région depuis près d'une semaine, pour prendre la mer à bord d'une embarcation à partir d'une plage située dans une zone frontalière délimitant la daïra d'Aïn El Turck à celle d'Aïn El Kerma. Agés entre 23 et 26 ans, ces candidats à l'émigration clandestine, qui demeurent tous dans le quartier de Choupôt, à Oran, sont issus de couches sociales modestes. Selon les mêmes sources, ils auraient déboursé chacun cinq millions de centimes pour prendre part à cette folle aventure. Le chômage et le mal-vivre ont constitué l'argument qui a été mis en avant pour leur défense. Au terme des délibérations, le tribunal les a condamnés à verser chacun, à titre d'amende, une somme d'un montant de 6 millions de centimes.