L'affaire débuta dans la rue Zedine à Béni Tamou quand une patrouille de police remarque un véhicule garé là et qui gênait la circulation. Ayant eu des doutes, ils avertirent les services de la police judiciaire qui découvrirent que c'était un véhicule volé, ce qui leur fit tendre une souricière à celui qui allait récupérer ce véhicule. Quand l'individu se présenta pour prendre la voiture, les enquêteurs l'interpellèrent et découvrirent qu'il n'était pas son propriétaire. F.K. 34 ans, mécanicien à Ben Salah, fut donc arrêté et, lors de son interrogatoire, il déclara que c'était le dénommé Gh. A. qui le lui avait ramené. Il informa les enquêteurs que Gh. A avait ramené quatre véhicules dans son garage, puis avait disparu. Le mécanicien avertit aussitôt le père de Gh., un imam officiant à Oued El Alleug, qui lui ramena un autre véhicule afin qu'il le maquille en changeant les plaques d'immatriculation et en le dotant d'une carte grise falsifiée. L'imam fit de même pour les quatre autres véhicules ramenés par son fils. L'imam, le dénommé Gh. M. âgé de 49 ans fut alors arrêté et interrogé. Il donna les noms de trois autres complices qui furent arrêtés à leur tour, alors que son fils se trouvait déjà en prison pour une affaire de vol. Un autre complice demeure encore non identifié.

Lors de la perquisition opérée au domicile de l'imam, les policiers découvrirent des cartes grises falsifiées ainsi que plusieurs fausses plaques d'immatriculation. En outre, les services de police ont pu récupérer quatre véhicules volés à des victimes d'Oran, d'Alger et de Tipaza et qui ont été remis à leurs propriétaires. Quatre des mis en cause ont été présentés au parquet de Blida qui les plaça en détention préventive, l'autre se trouvant déjà en prison. A noter enfin que les sept complices sont accusés de constitution d'association de malfaiteurs, de vol de voitures avec agression, de vol qualifié, de faux et usage de faux documents administratifs et de plaques d'immatriculation.