Un homme originaire de Ouargla et travaillant à Blida est décédé avant-hier matin, aux environs de 6h, quand le train électrique assurant la liaison Alger-El Affroun a violemment heurté la voiture dans laquelle il se trouvait, à un passage à niveau à Boufarik. Le conducteur du véhicule, M.B. 32 ans, était accompagné d'un enfant qui se trouve dans un état critique, et on ignore s'il s'agit de son fils ou pas. Les services de la protection civile ont procédé à la désincarcération de la victime dont le corps a été transporté à la morgue de l'hôpital de Boufarik, alors que l'enfant a reçu les premiers soins sur place avant d'être évacué aux urgences du même hôpital où il a été pris en charge.