A peine quelques jours après la découverte d'un boucher assassiné dans son magasin, sis à Béni Mouimen, dans la commune d'El Affroun, que les gendarmes de la brigade locale ont mis la main sur l'assassin présumé. Il s'agit, en fait, de son ami, le dénommé A. Dh. 30 ans qui lui aurait donné pas moins de 9 coups de couteau sur tout le corps, à cause d'un malentendu. Après avoir accompli son forfait, le présumé coupable s'est débarrassé de l'arme du crime, un grand couteau, dans une décharge sauvage, toute proche. Après son arrestation, les gendarmes présentèrent le malfaiteur auprès du procureur de la République près le tribunal d'El Affroun qui le plaça en détention préventive.