Le conflit qui
menaçait de paralysie l'entreprise «Transcanal Est», unité de production de
matériels hydrauliques à Hamma Bouziane, «a été réglé», indiquent des
syndicalistes. Selon un des responsables de la section syndicale de l'unité en
question chargé de la formation, M. Meddour, «la tension et la colère des
travailleurs sont tombées maintenant, et pour cause, dira-t-il, tous les points
de la plateforme de revendications à l'origine du malaise dans l'entreprise ont
été satisfaits». Il y a lieu de rappeler, en effet, que vers la fin du mois de
janvier dernier, la tension était à son comble au niveau de l'unité de
Transcanal Est, la section syndicale ayant alors déposé un préavis de grève
auprès de la direction du groupe «Hydrocanal», dont dépend l'unité de
production de Hamma Bouziane. Dans ce préavis, les représentants des
travailleurs menaçaient d'un débrayage illimité, directement après la fin du
délai réglementaire fixé en matière de conflit de travail, si des mesures ne
sont pas prises pour changer la situation. Et le document précisait bien les
différentes réclamations à satisfaire, conditions sine qua non pour éviter la
totale paralysie de l'unité de Hamma Bouziane. La plateforme de revendications
portait notamment sur le départ du directeur général de Transcanal Est, de
celui du directeur de l'unité ainsi que du chef de sécurité. Il leur était
reproché de s'ingérer dans le travail syndical et de n'avoir comme objectif que
de le déstabiliser et la «casse» de la section syndicale par la création d'une
autre parallèle et aux «ordres», au lieu de s'occuper des problèmes de gestion
de l'entreprise. La revendication parlait également de priver les travailleurs
des simples droits comme ceux concernant la protection, la sécurité et
l'hygiène. Et notre interlocuteur de faire remarquer, «qu'avant la fin du délai
du préavis de grève, la direction du groupe a répondu positivement à
l'essentiel de nos revendications. Ainsi, le DG a été relevé de ses fonctions,
alors que le directeur de l'unité et le chef de sécurité ont été mutés
ailleurs.» a-t-il conclu.