Des citoyens habitant des regroupements secondaires ruraux tout autour de la commune de Ain-Abid se plaignent des difficultés pour s'approvisionner en gaz butane à partir des lieux de vente habituels, et ce à cause de la rareté de ce produit toujours rapidement enlevé par les nombreux éleveurs de poulets, pour chauffer leurs locaux d'élevage.

De même qu'ils déplorent que le réseau de transport interurbain ne soit pas satisfaisant pour répondre à leurs besoins, d'où des difficultés de déplacements.

Ainsi, pour le butane, les habitants de ces zones sont obligés de se déplacer jusqu'au chef-lieu de la commune, en faisant appel aux fraudeurs, pour se procurer des bouteilles à des prix normaux et accessibles pour leurs maigres bourses. Sinon, ils sont contraints d'effectuer des déplacements sur de longues distances vers El Khroub par exemple, qui leur coûteraient 50 à 100 dinars en sus du prix de la bouteille de butane.

Selon les informations données par le maire de la commune M. Redouane «le problème de gaz pour ces regroupements ruraux en question sera réglé définitivement à partir de l'année 2011 lorsque ces citoyens seront raccordés au réseau de gaz naturel, projet retenu pour cette date. Pour le transport, le maire affirme que les bus assurant les lignes Constantine Guelma ont été destinataires d'instructions précises émanant de la direction des transports de la wilaya qu'il a saisi par écrit, afin de s'arrêter dans certains points. Par conséquent, ces bus seront, du point de vue réglementaire, astreints à prendre en charge les citoyens de ces zones rurales enclavées et leur assurer le transport vers les destinations souhaitées et qui se trouvent sur la même ligne.