Le tribunal de Ténès a condamné au cours de la semaine dernière le commandant égyptien du navire le «Faola» battant pavillon panaméen à une amende de 100 mille dinars (10 millions de centimes) pour infraction au code maritime. Selon des sources judiciaires, le contrôle effectué par les gardes-côtes algériennes de Ténès a révélé 12 infractions liées à la navigation et à la sécurité maritime. Parmi ces dernières, il est cité l'absence à bord du navire d'un membre de l'équipage, alors que celui-ci est bel et bien porté sur les documents du navire.

 Le bateau qui transportait du fer à béton pour des entreprises nationales a été, cependant, autorisé à effectuer le déchargement, mais il ne pourra pas quitter le port de Ténès sans la levée des infractions relevées par les gardes-côtes, précise notre source. Il faut noter que cette condamnation intervient à un mois de celle d'un commandant d'un navire battant pavillon panaméen « le Ribal-Cruss » condamné à 2 millions de centimes pour des motifs presque similaires.