Un grave accident
de la circulation, survenu dans l'après-midi du mardi dernier 31 août 2010, a
coûté la vie à une fillette à peine âgée de 07 ans. Selon la cellule de
communication de la protection civile, il était près de 18h30, soit quelque 40
minutes environ avant la rupture du jeûne, lorsqu'une voiture de marque «Golf»
dont le conducteur âgé d'une quarantaine d'années et identifié par les
initiales N.Y, en a vraisemblablement perdu le contrôle, s'est renversée sur la
chaussée, à 7 km de la ville d'Ain Smara. A l'arrivée des pompiers, le
conducteur et ses passagers, en l'occurrence sa femme et ses 3 enfants gisaient
à l'intérieur de la voiture. Malheureusement, la petite N.H à peine âgée de 07
ans avait été tuée sur le coup. Son frère N.M âgé d'une douzaine d'années
présentait des fractures et était gravement blessé à la tête. Le petit N.R, âgé
de 05 ans était également gravement blessé à la tête. La mère N.Y âgée de 36
ans était polytraumatisée avec une sérieuse blessure à la poitrine. Le père
enfin, N.M présentait également de sérieuses blessures à la tête. Les blessés
ont été acheminés vers les urgences chirurgicales du CHU de Constantine, tandis
que le corps de la petite fille a été déposé à la morgue du même établissement
hospitalier. La brigade de gendarmerie nationale de la localité s'est rendue
sur les lieux pour enquête.