Malgré le P.V de réconciliation de la réunion qui a regroupé le représentant syndical du personnel de la CNL, l'inspection du Travail et le directeur régional de la CNL, ayant sanctionné les négociations par la prise en charge de leurs revendications, le personnel poursuit la grève pour la deuxième journée consécutive. Selon le représentant syndical, la reprise du travail a été conditionnée par le retrait de la plainte introduite par le directeur de la CNL en référé auprès du tribunal d'El Tarf, au motif que cette grève a généré, comme il fallait s'y attendre, un malaise parmi tous ceux qui viennent à la CNL pour un quelconque sevice.