Deux accusés, B.F., âgé de 41 ans (originaire de Aïn M'lila), et H.A., âgé de 44 ans (originaire de Laâchache), ont été condamnés chacun par le tribunal criminel de Tlemcen, lundi en fin d'après-midi, à une peine de 12 années de prison ferme pour commercialisation et détention de drogue. Selon les faits consignés sur l'arrêt de renvoi, la genèse de cette affaire remonte au matin du 12 novembre 2007, agissant sur la base d'une information faisant état d'une transaction de stupéfiants qui devait s'effectuer entre H.A. et B.F. au niveau de Hammam Bouhanifia. Un véhicule de marque Peugeot 504, avec à son bord H.A., a été intercepté à 9 h du matin par les douaniers qui étaient aux aguets non loin du rond-point accédant à Saf-Saf (commune de Chetouane). Les 23 colis de stupéfiants étaient soigneusement dissimulés sous les sièges de la voiture et auraient été acheminés par H.A. à partir de Laâchache (commune de Souani). Ils étaient destinés à être remis dans la ville de Hammam Bouhanifia au nommé B.F. (propriétaire du véhicule). Les deux mis en cause ont été arrêtés sur-le-champ et la marchandise prohibée saisie.

 Lundi, en se relayant à la barre, les deux accusés ont rejeté en bloc les griefs retenus contre eux. Tout en mettant l'accent sur les ravages causés par la drogue, le représentant du ministère public a requis 20 ans de prison ferme contre les deux accusés.

 Les avocats de la défense ont demandé en substance l'allègement des griefs retenus contre leurs mandants. A noter qu'au cours de ce procès qui a duré plus de sept heures, une troisième personne répondant aux initiales B.L. a été acquittée.