En dépit des assurances de Naftal et de l'Association nationale des gérants de stations-service sur la disponibilité des carburants pendant les jours de fête de l'Aïd El-Fitr, une certaine tension se fait remarquer sur les pompes à essence, depuis jeudi. Les indices de cette tension sont palpables : longues files devant les points de vente, beaucoup de clients font le plein... Il y a, en outre, un signe qui ne trompe pas : les jerrycans. «Combien ?», demande le pompiste au client qui venait de garer devant le distributeur du «sans plomb». «200 dinars», lui répond l'automobiliste. Le jeune employé lui dit en fronçant les sourcils : «à votre place, je ferai plus, car tout le monde fait le plein en prévision de l'Aïd, où il y aurait peut-être une pénurie». Cette anecdote, notre interlocuteur l'a vécue dans une station-service située dans la périphérie d'Oran. Il ajoute avoir suivi le conseil du pompiste, qui était de bonne foi, selon lui. Jeudi, au niveau de plusieurs stations-service à Oran, une demande relativement élevée par rapport à la normale s'est fait sentir. Certains points de distribution ont été carrément pris d'assaut. Ce sont les distributeurs d'essence, que ce soit le «normal», le «super» ou le «sans plomb», qui étaient visiblement les plus prisés. Pour le gasoil, la situation était plutôt ordinaire. Le communiqué de la Société nationale de commercialisation et de distribution de produits pétroliers (Naftal) n'a réussi que très partiellement à contrecarrer la frénésie des carburants qui s'empare généralement des usagers la veille de l'Aïd.

 Il est à rappeler que Naftal a assuré par le biais d'un communiqué que «durant l'Aïd El-Fitr, et à l'instar des autres jours, la distribution des produits pétroliers sera assurée sur l'ensemble de son réseau de stations-service, de jour comme de nuit, à travers tout le territoire national». De son côté, l'Association nationale des gérants de stations-service, par le biais d'un communiqué émanant de l'UGCAA, a également rassuré les usagers que le service sera maintenu durant cette période, excluant toute rupture dans la prestation. Cela n'a pourtant pas empêché de nombreux usagers, notamment les automobilistes et plus particulièrement les transporteurs, à prendre d'assaut les points de distribution, certains avec des jerrycans en main. En effet, certains clients ne se sont pas contentés de faire le plein et se sont ravitaillés en jerrycans, en guise d'une provision de sécurité... au cas où. Cette forte demande a eu pour conséquence que certaines stations-service ont épuisé leur stock de trois jours en une seule journée. Pourtant, il est interdit aux pompistes de servir le carburant dans des récipients.