Louail El-Hadi, procureur général adjoint, a affirmé lors d'une conférence de presse, que la deuxième session criminelle de l'exercice en cours s'est ouverte le 18 de ce mois. Elle prendra fin le 22 juin 2009, après épuisement de toutes les affaires inscrites à l'ordre du jour et dont le nombre s'élève à 138. Parmi ces affaires, figurent les deux dernières liées aux émeutes du mois d'avril dernier. La première affaire est inscrite pour le 22 avril et comprend 26 inculpés, la deuxième pour le 29 avril et totalise 77 inculpés. Quatorze affaires sont liées au terrorisme.

La plus importante est inscrite pour le 18 du mois en cours. Elle comprend plus de 12 inculpés dont les émirs Leslous Madani et Siouan Mustapha de l'ex-GSPC. La commercialisation et la consommation de stupéfiants, les viols, les vols qualifiés et la falsification de documents officiels figurent parmi les affaires inscrites.