Plus de trente personnes ont défilé en fin de semaine dernière devant le juge d'instruction près le tribunal d'El-Tarf, dans le cadre de l'affaire des aides au logement rural, dans la daïra de Boutheldja à laquelle sont rattachées les communes de Cheffia et celle du Lac des Oiseaux. Les mis en cause, entre bénéficiaires d'aides au logement rural, employés des services de l'urbanisme, des APC de cette daïra et de la SLEP, devaient être entendus après que les enquêteurs eurent découvert que des aides ont été perçues par des personnes n'y ouvrant pas droit. En effet, certains parmi ceux qui se devaient d'achever les travaux de leurs logements ruraux, ont bénéficié d'aides par tranche d'une manière anticipée alors qu'ils auraient dû d'abord satisfaire aux conditions requises.

A l'issue du passage devant le juge d'instruction, il a été procédé à la mise sous mandat de dépôt d'un employé de la subdivision du logement et des équipements publics de la daïra de Boutheldja et à la mise sous contrôle judiciaire de 32 autres personnes impliquées dans cette affaire.